Не пожалеть бы... Или о том, что порой лучше включать голову...

Некоторое время назад в сети появилось сообщение о запрете к показу на территории Украины российского фильма "Белая гвардия", созданного по мотивам одноименного произведения Великого Киевлянина, Михаила Булгакова. Формулировка запрета, просто до безобразия - антиукраинский фильм, представляющий Украину в негативном свете.


Несомненно, любые мои доводы погибнут в пучине яростных комментариев: "он писал на русском языке и плохо относился к украинцам", "отрицательно отзывался о Петлюре и Грушевском", "во время войны нельзя позволять пропаганду и антиукраинскую риторику на нашей территории"... И это, пожалуй, самые мягкие слова...

 Jus soli. Об украинцах с гордостью в голосе.

Потому я не буду останавливаться на том, что подобная формулировка крайне напоминает времена недавно запрещенной фракции коммунистов, с ее "антисоветчиной". Не буду распространяться также и о том, что складывается ощущение (хотя почему ощущение?), будто власть считает нас идиотами, неспособными отделить зерна от плевел, и движется по пути нашего восточного соседа, играя в пропаганду и контрпропаганду. Замечу одну  лишь маленькую деталь.

Говоря об украинской литературе, мы отстранились от Михаила Булгакова, Николая Гоголя, Михаила Жванецкого, Анны Ахматовой и десятков других, Великих Творцов, писавших или пишущих на русском языке, но украинцев по праву jus soli.

Великая Лия Ахеджакова

Разве они виновны в том, что наша страна практически всю свою историю была частью империй. Или они виновны в том, что выбирая язык общения, шли на поводу у веяний того времени и воспринимали страну, как одно целое? Может в том, что своим гением внесли неоценимый вклад, как в культуру этих стран, так и в мировую культуру? 

Говорите, что многие из них не лестно отзывались об украинском народе и героях, которых мы сейчас пытаемся создать, поднять из небытия и порой, насадить всем и вся?

Jus soli. Станислав Лем

А как мы в последнее время любим обращаться к истории? Искать оправдания своим поступкам, находя определённые параллели пинать в сторону всех, кроме себя, забывая, или не замечая, главного... 

Так уж повелось, что в нашей стране, в силу разных причин особенно трепетно относились к Англии. Более патриотичной, «правильной» и демократичной страны придумать сложно... Черчилль, Шерлок, Битлы… И, конечно же, монархия. И вот, что удивительно, вспоминая британских правителе, мы говорим преимущественно про женщин, Елизавету, Викторию и ещё одну Елизавету, а вот короля, лишь одного – Ричарда Львиное Сердце. Им гордятся, о нём снимают фильмы и вспоминают с радостной улыбкой.  Уж более британского монарха выдумать сложно. Но...


Марк Рейзен – великий бас украинской земли. 

Ричард никогда не использовал английский язык в общении. Только французский. Прескверно относился к общей массе англоязычных  британцев и отдавал предпочтение франкофонам. Исходя из сегодняшних украинских понятий, патриот «препаршивейший».  А для англичан он остаётся символом. И это при том, что хотим мы того или нет, а британская нация в силу многих обстоятельств дав миру значительно большее количество выдающихся имён, не готова ими разбрасываться. А мы почему-то…

Jus soli. Лариса Латынина

Что интересно, о Булгакове негативно вспоминают преимущественно наши «национал-патриоты». Свободовцы, Тягнибок, Ляшко... Интересно, кто о них вспомнит лет эдак через 100? А Булгакова до сих пор помнят. Гоголя чтят во всём мире, как одного из величайших писателей. Да, они неоднозначны. Да, их отношение к родине не совсем вяжется с нынешними реалиями, но они прославили эту землю на весь мир. Благодаря их таланту, мир знает, что наша земля богата не только вольными казаками, но и гениями, открывшими миру глаза на многое…

"Секс-символ" советского кинематографа. Наталья Фатеева

Ещё раз хочу напомнить о словах, Петра Чаадаева, человека, которого Пушкин ставил выше всех прочих:

"Прекрасная вещь любовь к отечеству, но есть нечто более прекрасное - это любовь к истине. Любовь к отечеству рождает героев, любовь к истине создает мудрецов, благодетелей человечества. Любовь к родине разделяет народы, питает национальную ненависть и подчас одевает землю в траур, любовь к истине распространяет свет знания, создает духовное наслаждение, приближает людей к божеству".

Жемчужина женской поэзии. Анна Ахматова.

Сколько должно пройти времени, чтобы нам стало понятно, история нашей страны слишком запутанна и разбрасываться гениями - не самая лучшая идея? 500 лет? 1000? С чем мы останемся, если откажемся от всех рождённых на нашей Земле, но мыслящих иными категориями? Сколько нужно времени, чтобы полюбить истину и не бояться её?


И еще... Если уж так не нравится трактовка русского фильма...  Снимите НАШ. Хоть один раз… Хороший...

Ярлыки: , , , , ,